平素は弊社製品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

すでにご案内のとおり、弊社で販売して参りました、歯科用IPスキャナー装置「CS7400」および歯科用パノラマ装置「Paxrak D」につきましては、生産終了から相当年数が経過しているため、消耗品のご購入や部品交換を伴う修理への対応が非常に困難な状況となっております。ご愛用のお客様には大変ご迷惑をおかけしておりますことをお詫び申し上げます。
つきましては、少しでも後継機種へのお入替えのご負担を低減させていただきたく、このたび期間限定のお入替え特価キャンペーンを行うことといたしました。
キャンペーンの詳細は次のとおりです。

「CS7400」「Paxrak D」お入替え特価キャンペーン
　入替対象機種：「CS7400」「Paxrak D」
　対象期間：2023年10月1日～2024年3月末までのご注文分
後継機種といたしましては以下をご用意しております。
　　・歯科用CTパノラマ（セファロ）装置「KR-X SCAN(C)」「KR-8200(SC) 3D」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 「PreXion3D EXPLORER(PRO) / EXPEDITION」
　　・歯科用パノラマ（セファロ）装置「KR-8100(SC)」
　　・歯科用IPスキャナー装置（デンタル用）「CS7200」「CS7600」

　お入替え特価の詳細は詳細は弊社までお問合せください。
何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げますとともに、上記ご検討賜りますよう重ねてお願い申し上げます。